Como a Bíblia está dividida?
Em que língua foi escrita?
 
   
 
A Bíblia divide-se em duas (2) grandes partes: Antigo Testamento (AT) e Novo Testamento (NT).
   
ANTIGO TESTAMENTO: é formado por 46 livros escritos antes de Cristo. Todo o Antigo Testamento foi escrito em hebraico ou aramaico, menos o Livro da Sabedoria, I e II Macabeus e trechos dos Livros de Daniel e de Ester, que foram escritos em grego.

NOVO TESTAMENTO: formado por 27 livros que contam a vida de Jesus e a formação da Igreja. O Novo Testamento foi escrito em grego, menos o Evangelho de São Mateus que foi escrito em aramaico.

O hebraico era uma língua do Povo Hebreu ou Povo de Deus. Era especialmente religiosa;
O aramaico era uma língua usada no meio diplomático.
No tempo de Jesus já não se usava mais o hebraico e sim o aramaico.
 
1,1 VApoka,luyij VIhsou/ Cristou/
h]n e;dwken auvtw/
| o` qeo,j dei/xai toi/j dou,loij
auvtou/ a] dei/ gene,sqai evn ta,
cei( kai. evsh,manen avpostei,
laj dia. tou/ avgge,lou auvtou/ tw/|
dou,lw| auvtou/ VIwa,nnh|
Salmo 100 - escrito em hebraico
Nome de Jesus - escrito em aramaico
Livro do Apocalipse (1,1) escrito em grego
 
Na Bíblia a palavra TESTAMENTO tem o sentido de ALIANÇA - ANTIGA ALIANÇA e NOVA ALIANÇA.
Toda a Bíblia gira em torno da Aliança que Deus fez com seu povo.

ALIANÇA - é um contrato muito especial. Um pacto de amor entre as pessoas. Um compromisso de fidelidade entre Deus e os homens.


- No Antigo Testamento essa Aliança foi selada com um sinal visível. Ex: Decálogo - Dez Mandamentos.
A Aliança foi gravada na pedra e selada com o sangue dos animais.

- No Novo Testamento a Nova Aliança é gravada no Espírito e selada com o Sangue de Jesus. A Nova Aliança ao contrário da Antiga Aliança que era feita somente com o Povo de Israel, é uma Aliança Universal, aberta a todos os homens que aceitam a proposta da Salvação trazida por Jesus.
A Antiga Aliança é a promessa; a Nova é a sua realização.
Cristo é a plena realização da Antiga e Nova Alianças. Ele é o "Alfa" e o "Ômega" (Alfa e Ômega são a primeira e a última letra do alfabeto grego). Significa que Jesus é o começo e fim de todas as coisas.